Един от най-известните изображения в историята на киното е заснет през 1957 г. от фотографа Джо Шиър. На снимката се вижда нищо неподозираща София Лорен, която поглежда към деколтето на Джейн Мансфийлд по време на вечеря, организирана от Paramount. Моментът стана емблематичен, символизирайки бляскавата, но често и хумористична страна на Холивуд.
В интервю за Entertainment Weekly от 2014 г. , Лорен сподели историята зад известния си страничен поглед. Тя си спомни как стаята беше пълна с легенди на киното, но истинската драма започна, когато влезе Джейн Мансфийлд. „Тя дойде право до масата ми и всички ме гледаха. Седна и аз не можех да не забележа… Бях ужасена, че роклята ѝ ще се разкъса“, каза Лорън. „Можеш да видиш страха на лицето ми; страхувах се, че ще се разлее по цялата маса.“
Повече от половин век по-късно, звездите от „Модерно семейство“ София Вергара и Джули Боуен пресъздадоха тази известна сцена, внасяйки нов слой хумор и чар в емблематичния момент.
Откровеното размишление на София Лорен върху тази снимка разкрива нейната искрена реакция към един запомнящ се холивудски момент, който продължава да пленява както феновете, така и любителите на филмовата история.
