От „епична“ история за съзряването до „вкусна“ мрачна академия – това е най-добрата художествена литература на годината, избрана от журналисти на BBC.
Фабер, Пикадор, ПингвинШлем от Сара Хол
Хол е автор на романи, включително номинирания за Букър „Електрическият Микеланджело“ (2004) и „Изгоряло палто“ от 2021 г., както и създател на няколко сборника с разкази. Времето и пейзажът често са били нейни теми, както са и тук, в задълбочено проучен исторически „клишофьорски“ роман, чието завършване отнема на Хол почти 20 години. Централният герой (и заглавие) на Хелм е единственият именуван вятър във Великобритания, който се среща в определена част на Къмбрия, където Хол е израснала. Тя събира нишки, които очертават опитите на човечеството да овладее вятъра, от праисторически времена до наши дни, където нейната главна героиня е д-р Селима Сатур, климатолог, чиито изследвания внезапно попадат в заглавията. „Хелм е толкова жизнен, свиреп и свободен, колкото и феноменът, който описва“, пише FT. Guardian хвали „виртуозното“ писане на Хол, „твърда и гъвкава поезия, закотвена в десетилетия внимание към земята, растенията и небето на Къмбрия.“ (RL)
Добро и зло и други истории от Саманта Швеблин
Всяка от шестте истории в тази колекция от аржентинската авторка Саманта Швеблин представя герои в ключови моменти, които бързо се превръщат в нещо дълбоко обезпокоително. Майка изплува от езеро, след като е станала свидетел на нещо ужасно; млад баща е преследван от момент на разсейване, който има дълбоки последици; състрадателният акт на самотна жена е посрещнат с плашещо нашествие в дома ѝ. От началната „бравурна“ история нататък, според The Guardian, Швеблин „гледа директно света, пронизвайки измамната му повърхност, позволявайки на читателя да направи същото“. „Прямотата и яснотата на езика на авторката отварят уникален емоционален терен, където страхът и състраданието се преплитат“. „Добро и зло и други истории“ е, казва Service95, „странна и обезпокоителна колекция от кратки разкази“ и „„ужасът“ тук е фин, психологически и дълбоко личен“. Историите „се задържат като странен послевкус, принуждавайки всеки, който чете, да се изправи пред неяснотата, страха и суровата сложност на това да бъдеш човек“. (LB)
Фенерче от Сюзън Чой
Десетгодишната Луиза е намерена на плаж в Япония, баща ѝ е в неизвестност и се предполага, че се е удавил, а оттам историята се разгръща през поколения и континенти, изследвайки семейния произход на Луиза, който обхваща Северна Корея и САЩ. Номиниран за наградата „Букър“, шестият роман на Сюзън Чой променя жанровете от сатира към драма и от роман за съзряването към международен трилър. „Сложен, изненадващ и дълбок“ е начинът, по който го описват журито на наградата „Букър“. „Това е завладяващо изследване на идентичността, скритите истини, расата и националната принадлежност“, което „умело пресича континенти и десетилетия“. Авторката, заключават те, „балансира историческите напрежения и интимните драми със забележителна елегантност“. Характеризирането на Чой е „търпеливо и сигурно“, се казва в литературното приложение на „Таймс“. „Фенерче“ е „епично“ и „елегично“. (LB)
Катабазис от РФ Куанг
29-годишната авторка на шест романа, включително бестселъра от 2022 г. „Вавилон“ и вирусния хит от 2023 г. „Жълто лице“, изумителният и плодовит роман на Ребека Куанг започва с шеговита предпоставка, че „университетът е ад“. Мрачна академична/фантазийна история, оприличаваща се на кръстоска между „Ад“ на Данте и „Пиранези“ на Сузана Кларк, „Катабасис“ (което означава спускане в подземния свят), започва в зелените предели на университета в Кеймбридж. След като е потенциално убила своя „магически“ ръководител професор Джейкъб Граймс в лабораторен експеримент, докторантката Алис Лоу – последвана от студентския си съперник Питър Мърдок – пътува, за да го възкреси, където открива, че адът е кампус и разкрива пълния мащаб на прегрешенията на професора. „Еретичната радост на този роман е неудържима“, пише The Guardian. Възхвалявайки „вкусните“ изречения на Куанг, The New York Times пише: „Катабасис блести с опустошително реални герои и завладяващо изграждане на свят“. (RL)
„Свали къщата“ от Шарлот Рънси
Дебютният роман на журналистката по изкуство Шарлот Рънси, „Bring the House Down“, изследва връзката между художник и критик, както и темите за женската ярост и културата на отмяната. Действието се развива в продължение на четири седмици на фестивала Fringe в Единбург, а историята се фокусира върху театралния критик Алекс, неговата колежка – и наша разказвачка – Софи и създателката на моноспектакъл Хейли. Събитията се развиват, когато Алекс пише осъдителна рецензия за шоуто на Хейли, но след това продължава да спи с нея, преди рецензията да бъде публикувана. Los Angeles Times го описва като „дълбоко забавен“ и „възхитително лесен за хапване“, докато Chicago Review of Books казва, че това е „бурно и мъчително пътуване до това какво наистина означава да критикуваш една култура“. Допълва се: „трудната гениалност на „Bring the House Down“ е колко силно се забива идеята, че наистина има две страни на всяка история“. Това е „страхотен дебютен роман“. (LB)
Самотата на Соня и Съни от Киран Десай
След близо 20-годишна пауза, Десай, авторът на „Hullabaloo in the Guava Orchard“ (1998) и носителя на наградите „Букър“ и „National Book Awards“ (2006), „Inheritance of Loss“ (Наследството на загубата), се завръща с разгърнат, но аплодиран роман – също номиниран за тазгодишния „Букър“. Амбициозната журналистка от Ню Йорк Съни и писателката на художествена литература Соня, самотна студентка в университет във Върмонт, се срещат във влак. Семействата им вече са направили неуспешен опит за сватовство – което вбива клин между тях. Много други препятствия пречат на връзката им в роман, който се занимава с любов и семейство, идентичност и постколониална история, разлики в богатството и творчеството, в огромно произведение от 700 страници, което е жанрово гъвкаво и изключително детайлно. „Обемно и променящо формата“ и „изключително забавно“, пише The Guardian за романа. „Претъпкана, но никога клаустрофобична“, пише The New York Times, „„Самотата на Соня и Съни“ е сред най-редките книги: по-добра компания от истински хора.“ (RL)
Кнопф, ПантеонПреброяване на мечтите от Чимаманда Нгози Адичи
Повече от 10 години са изминали от издаването на известната „Американа“ на Чимаманда Нгози Адичи, така че появата на новия ѝ роман е голям литературен момент. „График на мечтите“ е изграден около взаимосвързани сюжетни линии и приятелството на три нигерийски жени, чийто живот не се е развил така, както са си го представяли. Разказвайки за надеждите и борбите на героините, романът преплита спомените от детството и ранната зряла възраст с настоящия живот на жените. „Струва си чакането“, казва The Observer, и е като „четири романа на цената на един, всеки от които е задвижван от простата, но вечнозелена тръпка от времето, прекарано в компанията на герои от плът и кръв, пищно въобразени в кръга“. Книгата изследва „големи теми“ според New Statesman – мъжественост, раса, колониализъм, власт. „Сложна, многопластова красота на книга. Изключителна.“ (LB)
Не се разделяме от Хан Канг
„Ние не се разделяме“ беше издадена в английски превод през февруари, въпреки че първоначално беше публикувана в родната Южна Корея на Хан Канг през 2021 г. и следователно допринесе за творчеството, което ѝ спечели Нобелова награда за литература за 2024 г. Правейки сравнения с бестселъра ѝ, носител на наградата „Букър“, „Вегетарианецът“, и по подобен начин размивайки границите между мечтите и реалността, „Ние не се разделяме“ изследва връзката между две жени, Кюнга и Инсон, като същевременно разкрива една изпълнена с насилие и забравена глава от корейската история. LA Times нарича „Ние не се разделяме“: „изящна и дълбоко обезпокоителна“. В него се пише за Хан Канг: „нейната уникална способност да намира връзки между тялото и душата и да експериментира с форма и стил са това, което я прави една от най-важните писателки в света.“ (RL)
Ергенски танц от Тори Питърс
Продължението на аплодирания от критиката дебютен роман на Тори Питърс „Detransition“, „Baby“ е сборник от разкази, всеки с интригуваща предпоставка, вариращи по жанр от романтичен до дистопичен и исторически. В „The Masker“ млад купонджия по време на хедонистичен уикенд в Лас Вегас трябва да избира между двама водачи – мистериозен мъж или транс жена ветеран; в „The Chaser“ се появява незаконна романтична история в пансион; в заглавния „Stag Dance“ група дървосекачи през 19-ти век, работещи дълбоко в гората, планират зимен танц – като някои от мъжете се предлагат доброволно да присъстват като жени. „Chicago Review of Books“ сравнява сборника благоприятно с дебютния роман на Питърс, описвайки разказите като „съблазнителни, ослепителни и отново създаващи история“. „Guardian“ е също толкова ентусиазиран: „Творбите са щателно изработени; особено „Stag Dance“, с неговото сръчно темпо и почти оперна развръзка.“ Писането е „по-скоро пакостливо, отколкото лицемерно“, добавя той, и „е ясно, че тя се забавлява много“. (LB)
Ривърхед Букс, Пенгуин Рандъм ХаусКражба от Абдулразак Гурнах
Универсалност от Наташа Браун
Знаменитият дебютен роман на Наташа Браун от 2021 г., „Асамблея“, беше кратък, прецизен роман и анализ на класата и расата, който беше номиниран за няколко награди. В последващия си роман тя изследва как цинично се прилага политиката на идентичността, като осмива начина, по който културата на отмяната се развива и светът на издателското дело и журналистиката. Историята започва със съмнителна статия, опитваща се да разплете мистерия, включваща нелегален рейв, липсващо златно кюлче и банкер. Скоро романът преминава към последиците от разкритието и ефекта на доминото върху засегнатите от престъплението хора. „Всичко това е огромно, гадно забавление“, казва Literary Review. „Изневяра, експлоатация и омраза изобилстват… Основната цел на Браун е да осмива и очерня социално-икономическите сили, които са оформили живота във Великобритания от края на 2010-те.“ „Универсалност“ е „много забавна“, казва New Statesman. „Браун е проницателен политически наблюдател, който лесно разчленява културата на отмяната и нашия медиен цирк.“ (LB)
„Имена“ от Флорънс Кнап
Дебютният роман на Кнап започва през 1987 г., когато Кора Аткин обмисля три различни имена за новороденото си момченце: Гордън, на името на съпруга ѝ лекар-насилник; Беър, изборът на по-голямата ѝ дъщеря Мая; или нейният предпочитан избор, Джулиан. С предпоставката, че всяко потенциално име предлага уникална съдба, повествованието се разделя, преглеждайки героите си на седемгодишни интервали по начин, който напомня на „Плъзгащи се врати“. И въпреки мрачната си тема, критиците хвалят „Имена“ за оптимистичния и ободряващ ефект. „Стандарт“ пише: „Умело изплетената история на Кнап е едновременно голям, смел експеримент, игриво упражнение в номинативния детерминизъм, размишление върху съдбата и история за съзряването“, докато „Вашингтон Поуст“ нарича романа: „дълбоко, дълбоко състрадателно изследване на домашното насилие“, което е „изумително радостно и с темпо на трилър“. (RL)
Penguin Press, Viking, Pamela Dorman Books„Императорът на радостта“ от Оушън Вуонг
Вторият роман на Оушън Вуонг, „Императорът на радостта“, „може би е първият Велик американски роман за милениалите“, според Art Review. Той е: „перфектно настроен“ и „толкова широк по обхват, колкото и тих и нежен“. Разказва историята на Хай, млад гей мъж, избягал от дома, и неговото съзряване в селските райони на североизточната част на САЩ по времето на Обама. Разказва се и за приятелството му с Гразина, възрастна литовска вдовица с деменция. Хай намира работа във верига за бързо хранене и се свързва с разнородните си нови колеги, които откриват връзка в миналите си трудности. „Императорът на радостта“ е: „финозърнеста социална панорама, водена от развиващото се другарство на актьорски състав, обединен в несигурност и болка“, казва The Observer. (LB)
„Едемският бряг“ от Ойсин Фаган
„Невероятна история за лудории“, главният герой на този брутален морски епос е Анхел Кели, робовладелец от края на 18-ти век, отправил се към Бразилия с цел да основе утопична общност; настъпва хаос и той се озовава на бреговете на неназована испанска колония. С ужасяващо внимание към детайлите, Фейгън не пести много, за да опише насилието на търговията с роби с най-черен хумор и експериментален подход към формата. „Брегът на Едем е богата и красиво разказана история за токсичен авантюризъм“, пише TLS, докато Financial Times пише: „Еднообразното изпълнение на Александър е създадено, за да обхване висцералните, физически преживявания на пътуването – болести, секс, морска болест, насилие – и неговите по-интелектуални аспекти, в които политиката, философията и идеалистичният утопизъм на деня намират израз.“ (RL)
Състояние на мечтите от Ерик Пухнер
Многопоколенческа семейна сага, „Мечтаната държава“ изследва теми за любовта, предателството и последиците от изборите, които правим, през поколенията. Започвайки през 2004 г., историята се развива в бързо затопляща се, измислена версия на долината Флатхед в Монтана, като езерото в центъра на долината е ядрото на историята. „Мечтаната държава“ преминава през пет десетилетия и „постепенно се слива в семейна история, която се усеща монументална“, казва Lit Hub. Ефектът е „хипнотично телескопичен, визия за хора, които опознаваме през десетилетия. Манипулацията на времето от Пухнер е сред най-магическите елементи на романа му.“ Неговият разказ „може да премине от забавен към мъчителен толкова бързо, колкото млад мъж може да кара ски към смъртта си“. Опра Уинфри избра „Мечтаната държава“ за избор на книжен клуб, описвайки Пухнер като „майстор разказвач“, а книгата като „изящно изследване на най-важните взаимоотношения, които имаме в живота си“. (LB)
Скрибнър, Джон МъриХотелът мечта от Лайла Лалами
Номиниран за Наградата за жени за художествена литература за 2025 г., петият роман на Лалами е кошмарен, спекулативен разказ за ужасяващите възможности на технологиите и наблюдението. Докато Сара се връща на летище LAX от конференция, тя е спряна от Администрацията за оценка на риска, която установява – използвайки данни от сънищата ѝ – че е на път да навреди на съпруга си. Тя е преместена в център за задържане, за да бъде наблюдавана в продължение на 21 дни, където открива – заедно с други мечтатели – че пътуването ѝ обратно към семейството ѝ става все по-недостижимо. „Плашещо правдоподобна визия“, пише The Spectator за хотел „Мечта“, продължавайки, че тя: „умело се докосва до ужасите на нашето време“, докато The Economist я нарича: „завладяваща история за рисковете от отказването от личния живот за удобство“. (RL)
„Изповеди“ от Катрин Еъри
Дебютният роман с нов глас, Катрин Еъри, е широко похвален. „Изповеди“ проследява траекториите на три поколения жени, докато те преживяват тежестта на миналото в цялата му сложност. През 2001 г., току-що осиротяла след 11 септември, нюйоркчанката Кора Брейди, на прага на зряла възраст, получава нов живот в Ирландия – където са израснали родителите ѝ – от отчуждена леля. „Разказът се развива бързо заедно с проницателния интелект на Дона Тарт, пълен с обрати, забавления и истински изненади“, казва Irish Independent. „Изповеди“ е удивителен и забележителен роман и наистина заслужава всички похвали, които му предстоят.“ The Guardian казва: „Книгата е сага: сериозните ѝ удоволствия са нейната обширност и обхват, както и рядкият, особен инстинкт на Еъри за сцени или светове, с които е интересно да се общува, от децата на изкуството в Ню Йорк през 70-те години до ранните жени геймъри.“ „Изповеди“, заключава се в заключението, е „готин, смел образ на женската болка и освобождение“. (LB)
Плът от Дейвид Салай
