През 30-те години на миналия век се раждат две бъдещи легенди на френското кино: Жан-Пол Белмондо през 1933 г. и Ален Делон през 1935 г. Въпреки че са поразително различни по външен вид и характер, двамата актьори прекарват живота си рамо до рамо – празнуват победите си, подкрепят се в трудни моменти и поддържат състезателен дух, който изисква равенство в признанието. Въпреки че са съперници в индустрията, те споделят връзка, която трае десетилетия.

Белмондо, известен повече със своя чар и харизма, отколкото с конвенционалната си външност, завършва Парижката консерватория за драматични изкуства и скоро започва да се снима във филми. Една от ранните му забележителни роли е в „ Be Beautiful But Shut Up“ , където за първи път се появява заедно с Делон. Неговият пробив е филмът „Breathless“ , последван от успехи като „A Woman Is a Woman“ , „Mississippi Mermaid “ и „Stavisky“ . Изпълненията му му носят множество награди и признание на критиката.

Делон, за разлика от него, е имал бурна младост и е служил в армията, преди да се насочи към актьорството. С поразително красив външен вид и суров талант, той стартира кариерата си с „ Когато една жена се намесва“ . По-късно основава две продуцентски компании и се прославя с роли в „Пурпурен пладне“ , „Роко и неговите братя“ , „Леопардът “ и „Черното лале“ . Изпълнението му в „Нашата история“ му носи престижната награда „Сезар“.

Най-емблематичното им сътрудничество, „Борсалино“ , беше едновременно кинематографичен триумф и повратна точка във връзката им. Успехът на филма беше помрачен от правен спор за признание и заслуги, което опъна приятелството им. С времето обаче и двамата актьори преодоляха горчивината и решиха да възстановят връзката си.

Години по-късно те се събраха отново на екрана в „Един шанс през двама“ , радвайки феновете и символизирайки помирение, основано на взаимно уважение. По времето на смъртта на Белмондо двамата бяха по-близки от всякога, доказвайки, че професионалното съперничество може, при подходящи обстоятелства, да се превърне в дълбоко и трайно приятелство.